Om boken: år / Jorden är överfull, och människor, på flykt från okontrollerad befolkningstillväxt, flyttar till främmande planeter. Quaffers, specialister som förbereder planeter för kolonisering, börjar arbeta med att "städa upp" en liten ö på Gallina, en språngbräda för den framtida kompletta omritningen av planetens biosfär. Redan från början gick expeditionen inte bra, varken på grund av ett dåligt omen eller på grund av den nya seniormatematikern, Simon Du-Ha. © fantlab.ru, olvegg